LEVEL 5 · B1
suck
US /sʌk/
UK /sʌk/
アプリで学習する＋ 単語帳に追加
動詞B1 · 語義 1
口で吸引して液体などを取り込む
The infant sucked milk through a small feeding tube.
乳児は細い栄養チューブを通してミルクを吸った。
使い方
他動詞・自動詞。suck liquid through/from something。
動詞B2 · 語義 2
空気・液体・物を吸引力で引き込む
The pump sucked water from the flooded basement.
ポンプは浸水した地下室から水を吸い出した。
使い方
suck something in/up/out、be sucked into。物理的吸引を表す。
動詞B2 · 語義 3
非常に質が悪い・不快である
The new booking system sucks during periods of heavy traffic.
新しい予約システムはアクセス集中時にはひどく使いにくい。
使い方
非常にくだけた、時に不快とされる自動詞用法。正式場面ではbe poor/ineffectiveなどを使う。人に直接使うと侮辱になる。
名詞C1 · 語義 4
吸う動作・一回の吸引
The pump drew water with each powerful suck.
ポンプは強い吸引一回ごとに水を引き込んだ。
使い方
可算名詞take/give a suck。日常頻度は動詞より低い。