LEVEL 5 · B1
アプリで学習する＋ 単語帳に追加pump
US pʌmp
UK pʌmp
名詞B1 · 語義 1
ポンプ、液体・気体を送る装置
A solar-powered pump supplies clean water to the village.
太陽光で動くポンプが村にきれいな水を供給している。
使い方
液体や気体を吸い上げたり押し出したりする装置を表す可算名詞。用途を示す名詞を前に置ける。
動詞B1 · 語義 2
ポンプで送る、くみ上げる
Workers pump groundwater into tanks during the dry season.
作業員は乾季に地下水をタンクへくみ上げる。
使い方
ポンプの作用で液体や気体を移動させる他動詞で、行き先はinto、供給源はfromで示せる。
動詞B2 · 語義 3
大量に投入する、注ぎ込む
The government plans to pump additional funds into public transport.
政府は公共交通に追加資金を投入する予定だ。
使い方
資金・資源・情報などを短期間に大量投入する比喩的用法で、投入先はintoで示す。
動詞C1 · 語義 4
上下に動かす、何度も押す
She had to pump the handle repeatedly to draw water.
彼女は水をくむため取っ手を何度も上下させなければならなかった。
使い方
取っ手・ペダルなどを繰り返し上下させたり押したりする動作を表す。