LEVEL 5 · B2
idiom
US /ˈɪdiəm/
UK /ˈɪdiəm/
アプリで学習する＋ 単語帳に追加
名詞B2 · 語義 1
個々の語の意味だけから全体を推測しにくい定型表現
“Break the ice” is an idiom meaning to make people feel more relaxed.
「break the ice」は人々をくつろがせるという意味の慣用句だ。
使い方
可算名詞。句だけでなく慣用的な語の組合せを含む。proverb（ことわざ）は教訓を述べる完全な文であることが多い。
名詞C1 · 語義 2
ある言語・時代・芸術家などに特有の表現様式
The composer wrote in a modern musical idiom.
その作曲家は現代的な音楽様式で作曲した。
使い方
言語の慣用句に限らず、音楽・美術・建築の特徴的な様式にも使う。