LEVEL 5 · C1
アプリで学習する＋ 単語帳に追加bureaucrat
US ˈbjʊrəkræt
UK ˈbjʊərəkræt
名詞C1 · 語義 1
政府・大組織の行政事務を担う官僚・職員
Senior bureaucrats drafted the regulations implementing the new law.
上級官僚たちは新法を施行する規則を起草した。
使い方
可算名詞。公務員・行政担当者を中立的に指す場合と、規則偏重という批判的含意を持つ場合がある。役職が分かるなら具体名を優先できる。
名詞C1 · 語義 2
規則や手続きを柔軟性なく重視する組織人
Critics portrayed him as a bureaucrat resistant to practical reform.
批判者たちは彼を実務的改革に抵抗する官僚主義的な人物と評した。
使い方
軽蔑的になり得る用法。人物評価として使う際は、具体的行動や根拠を示す。