LEVEL 5 · B1
アプリで学習する＋ 単語帳に追加bleed
US bliːd
UK bliːd
動詞B1 · 語義 1
傷や病気によって体から血が出る、出血する
His finger bled after he cut it on the glass.
彼の指はガラスで切った後、血が出た。
使い方
不規則変化。bleed from Aで「Aから出血する」、bleed to deathで「失血死する」。
動詞B2 · 語義 2
色・インク・液体などが周囲へにじむ、混ざり込む
Dark ink may bleed through thin paper.
濃いインクは薄い紙の裏までにじむことがある。
使い方
bleed into Aで「Aににじみ込む」、bleed throughで紙・布などの裏へ染み出す。
動詞C1 · 語義 3
人・組織から金銭や資源を徐々に奪う、消耗させる
Repeated delays continued to bleed the project of funds.
度重なる遅延で、その計画から資金が流出し続けた。
使い方
bleed A dryは比喩的に「Aから金・資源を搾り尽くす」。他動詞。